StartBlog › Germanized Free, Pro oder German Market: was du wirklich brauchst

Germanized Free, Pro oder German Market: was du wirklich brauchst

Veröffentlicht: 24. November 2025
Germanized Free deckt fast alle Pflichten ab, Pro bringt automatische Rechnungen und E-Rechnung, German Market ist die Alternative. So findest du heraus, was du wirklich brauchst.
Beitragsbild: Germanized Free, Pro und German Market im Vergleich

Germanized Free, Germanized Pro oder doch German Market? Diese Frage stellt sich am Anfang jedes österreichischen WooCommerce-Projekts. Die ehrliche Antwort lautet: Es hängt davon ab, ob du Rechnungen automatisch erzeugen musst. Schauen wir es uns an.

Was die kostenlose Version schon kann

Germanized in der Gratis-Version deckt erstaunlich viel ab:

  • Lieferzeiten, auch je Land
  • Grundpreis und Einheitspreis
  • Hinweise zu Steuern und Versandkosten
  • Button-Lösung im Checkout
  • rechtliche Checkboxen
  • Kleinunternehmerregelung
  • den neuen Widerrufsbutton

Für viele kleine Shops reicht das vollständig, vor allem wenn du deine Rechtstexte ohnehin separat pflegst.

Wann du Pro brauchst

Pro lohnt sich, sobald du Belege automatisieren willst. Die wichtigsten Pro-Funktionen:

  • Rechnungen, Stornos und Lieferscheine direkt in WooCommerce
  • automatische PDF-Anhänge an die passenden E-Mails
  • E-Rechnung im ZUGFeRD- und XRechnung-Format für B2B
  • rechtliche Hinweistexte als PDF statt als Fließtext
  • Versandlabels für verschiedene Carrier

Pro ist eine kostenpflichtige Jahreslizenz. Den Aufpreis hast du schnell wieder drin, wenn du dir das händische Rechnungschreiben sparst.

Und German Market?

German Market ist die bekannte Alternative und kann inhaltlich Ähnliches. Der Unterschied liegt eher im Aufbau: German Market ist stärker aus einem Guss, Germanized arbeitet modular, du kannst also Module abschalten, die du nicht brauchst. Beide funktionieren mit Bricks Builder. Wer Module gezielt deaktivieren und schlank bleiben will, ist mit Germanized meist flexibler.

Meine Empfehlung

Starte mit Germanized Free und schau, ob dir etwas fehlt. Sobald automatische Rechnungen oder E-Rechnungen ein Thema werden, wechselst du auf Pro. Den Plugin-Wechsel auf German Market machst du nur, wenn es einen konkreten Grund dafür gibt, denn ein nachträglicher Umstieg bedeutet immer Anpassungsaufwand.

Tipp: Prüf vor dem Kauf einer Pro-Lizenz, welche Funktionen du wirklich nutzt. Oft braucht man von der langen Feature-Liste nur zwei oder drei Punkte, und die entscheiden dann.

Inhalt

Keine Lust auf Selbermachen?

Ich richte deine WordPress-Seite sicher ein — inkl. DSGVO-Check.
Erstgespräch buchen

Geschrieben von Christoph Purin

Webentwickler & CPWA-zertifizierter Accessibility-Experte aus Vorarlberg. WordPress seit 2005. Jeder Beitrag basiert auf echten Projekten — alles selbst getestet.
Mehr über mich →

Sprich mit mir über dein Projekt.

30 Minuten, kostenlos, unverbindlich. Du bekommst meine ehrliche Einschätzung — auch wenn sie lautet: „Dafür brauchst du mich nicht.“
Erstgespräch buchen
Antwort innerhalb von 48 Stunden · hallo@purin.at · +43 660 744 13 58